Hello, Michikoです。
今回は、~はどうですか?と相手に感想をたずねる時に使う疑問文と、~はどうですか?とたずねられた時の回答の仕方について勉強していきましょう。
~はどうですか?
英語で、~はどうですか?とたずねるときは、How’s (How is)~? ハウズ(ハウ イズ) を使います。
How’s the avocado salad?
How’s + 名詞
感想を表す形容詞
楽しい、嬉しい、美味しいなどの感想を表現する時は、ものの性質や状態を表す形容詞を使います。
先ほどの、How’s the avocado salad?に対する答えをいくつかあげると、
とても、美味しいです。 It’s delicious. イッツ デリシャス
まあまあです。 It’s ok. イッツ オーケィ
ちょっとしょっぱいです。 It’s too salty. イッツ トゥ ソルティ
など、形容詞が、美味しい・まあまあ・しょっぱいといった、主語(ここではIt’s=the avocado salad)に対する個人の感想を表していることがわかります。
How’s~を使った英会話例
アボカドサラダはどうですか?
How’s the avocado salad? ハウズ ザ アボカド サラッド
とても美味しいです。
delicious. イッツ ソー デリシャス
It’s so私は、庭で沢山のアボカドを育てているんですよ。
I grow many avocados in the garden. アイ グロウ メニィ アボカドズ イン ザ ガーデン
本当に?それは、すてきですね。
great. リアリィ? ザッツ グレイト
Really? That’sまとめ
いかがでしたか?
How’s~と相手に感想をたずねられたら、形容詞を用いた英文で答えます。
形容詞は、楽しい、嬉しい、悲しい、辛い、暑い、寒い、面白い、難しい・・・など、日本語でもよく使う品詞。
あなたが、日ごろからよく使う形容詞を、スマホなどで片っ端から英訳&音読してみてください。身近な形容詞なら、きっとすぐに暗記できると思いますよ。